スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【トレンド】爆発的人気の済州犬
爆発的人気の済州犬（済州）[07/11]
韓国・済州島原産の犬種、済州犬の子犬20匹を譲渡する抽選会が済州特別自治道畜産振興院で行われた。応募者が500人を超えるほどの人気ぶりとなった。
ソース：聯合ニュース
http://app.yonhapnews.co.kr/YNA/Basic/ArticleJapan/new_ArticlePhoto/YIBW_new_showArticlePhotoView.aspx?contents_id=PYH20170711153500882
＜＊｀∀´＞ 美味そうニダ！
韓国・済州島原産の犬種、済州犬の子犬20匹を譲渡する抽選会が済州特別自治道畜産振興院で行われた。応募者が500人を超えるほどの人気ぶりとなった。
ソース：聯合ニュース
http://app.yonhapnews.co.kr/YNA/Basic/ArticleJapan/new_ArticlePhoto/YIBW_new_showArticlePhotoView.aspx?contents_id=PYH20170711153500882
＜＊｀∀´＞ 美味そうニダ！
スポンサーサイト
【新製品】「バナナマッコリ」が登場＝韓国
「バナナマッコリ」が登場＝韓国 [04/08]
バナナ味チョコパイに続きバナナマッコリが登場した。
韓国マッコリメーカーの大手・麹醇堂は、今月8日からコメから作った伝統酒にバナナで味つけした「米マッコリ バナナ味」を全国ディスカウントショップやコンビニエンスストアなどで販売すると7日、明らかにした。
製品容量は750ミリリットル、アルコール度数4％だ。価格は大型ディスカウントショップ基準で1,700ウォン（約159円）。
新商品「米マッコリ バナナ味」は米国・英国・中国・日本など11ヵ国で発売される。米国や中国などではすでに発売が始まっており、英国やグアテマラ、ラオスなどにはまもなく輸出する予定だ。
「米マッコリ バナナ味」は生米発酵法で醸した酒にバナナピューレを入れてバナナ特有の食感とマッコリの味を同時に生かしている。麹醇堂側は、炭酸の清涼感とバナナの甘さが調和した、ライトで飲みやすい酒類だと説明した。
麹醇堂は「米マッコリ バナナ味」の海外発売を控え、先月初めに日本の「FOODEX JAPAN 2016（第41回 国際食品・飲料展）」、中国の「第94回全国糖酒商品交易会」などに参加して現地の人々から手応えを得ていた。
また、国内の七星ポチャや日本・香港などで事前マーケティングを行い、良い評価を受けている。先月は米国インターナショナルイースタンワイン・コンペティション（The International Eastern Wine Competition）など海外主流品評会で入賞した。
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/255/214255.html?servcode=400§code=400&cloc=jp|main|breakingnews
＜ヽ｀∀´＞ 日帝にも輸出してやるニダ！ 感謝汁！
バナナ味チョコパイに続きバナナマッコリが登場した。
韓国マッコリメーカーの大手・麹醇堂は、今月8日からコメから作った伝統酒にバナナで味つけした「米マッコリ バナナ味」を全国ディスカウントショップやコンビニエンスストアなどで販売すると7日、明らかにした。
製品容量は750ミリリットル、アルコール度数4％だ。価格は大型ディスカウントショップ基準で1,700ウォン（約159円）。
新商品「米マッコリ バナナ味」は米国・英国・中国・日本など11ヵ国で発売される。米国や中国などではすでに発売が始まっており、英国やグアテマラ、ラオスなどにはまもなく輸出する予定だ。
「米マッコリ バナナ味」は生米発酵法で醸した酒にバナナピューレを入れてバナナ特有の食感とマッコリの味を同時に生かしている。麹醇堂側は、炭酸の清涼感とバナナの甘さが調和した、ライトで飲みやすい酒類だと説明した。
麹醇堂は「米マッコリ バナナ味」の海外発売を控え、先月初めに日本の「FOODEX JAPAN 2016（第41回 国際食品・飲料展）」、中国の「第94回全国糖酒商品交易会」などに参加して現地の人々から手応えを得ていた。
また、国内の七星ポチャや日本・香港などで事前マーケティングを行い、良い評価を受けている。先月は米国インターナショナルイースタンワイン・コンペティション（The International Eastern Wine Competition）など海外主流品評会で入賞した。
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/255/214255.html?servcode=400§code=400&cloc=jp|main|breakingnews
＜ヽ｀∀´＞ 日帝にも輸出してやるニダ！ 感謝汁！
【トレンド】韓国生まれの進化した「たい焼き」が日本初上陸 奥浅草に1号店
韓国生まれの進化した「たい焼き」が日本初上陸 奥浅草に1号店（東京）[08/18]
国際通りの鷲神社近くに、アイスクリームたい焼き店「逢鯛（あいたい）」（台東区千束3、TEL 03-5808-5051）が8月17日オープンした。
口が大きく開いたたい焼きにヨーグルトアイスクリームと、果物、マシュマロをチョコレートコーティングした串をトッピングした同商品は、「CAFE ABOONG（アブン）」という名で韓国をはじめ中国、台湾、香港、タイなど20店舗以上展開しており、ベトナムやオーストラリアにも出店準備中という。日本ではこれまで展示会でしか食べることができなかったが、輸入菓子を取り扱う「キートス商事」が自社ビルの1階を改装し、初上陸を果たした。
韓国にたい焼きが渡ったのは1930年ごろとされ、鯛がフナに替わり「フナパン」となり、「国民食」レベルで人気だという。同商品は世界的に有名な香港のメディアコンサルティング企業「メディアゾーングループ」が特別に授与する「Hong Kong's Most Valuable Companies 2015」のベストスイーツ賞に選ばれるなど、話題を集めている。そんな「進化したたい焼き」が日本に里帰りし「早く故郷のみんなに会いたい」という願いと、「アイスクリーム入りのたい焼き」という2つの意味から「逢鯛」と名付けた。
オープン初日に来ていた客は「テレビで見たことがある。日本に上陸してうれしい」「甘すぎずサッパリ食べられるのがいい」「皮の食感がいい。見た目もインパクトがあってかわいい」と感想を口にしていた。
同社FC事業部マネジャーの鈴木章弘さんは「今後はフランチャイズ展開でショッピングモールやサービスエリアなどに拡大していきたい」意気込む。「浅草の盛り上げに貢献したい。名前にも願いを込めているように多くの人に知ってもらい、日本に定着させたい」とも。
メニューは「あんこ」「チーズ」「カスタード」の3種で、価格はいずれも400円。季節限定やエリア限定メニューの提供も予定する。
ソース：浅草経済新聞
http://asakusa.keizai.biz/headline/410/
関連記事
・ 韓国でウンチが大ブーム！ ウンチ焼きを食べる韓国ギャルたち [2011-02-02]
＜＊｀∀´＞ ウリはたい焼きよりウンチ焼きのほうが好きニダよ。
国際通りの鷲神社近くに、アイスクリームたい焼き店「逢鯛（あいたい）」（台東区千束3、TEL 03-5808-5051）が8月17日オープンした。
口が大きく開いたたい焼きにヨーグルトアイスクリームと、果物、マシュマロをチョコレートコーティングした串をトッピングした同商品は、「CAFE ABOONG（アブン）」という名で韓国をはじめ中国、台湾、香港、タイなど20店舗以上展開しており、ベトナムやオーストラリアにも出店準備中という。日本ではこれまで展示会でしか食べることができなかったが、輸入菓子を取り扱う「キートス商事」が自社ビルの1階を改装し、初上陸を果たした。
韓国にたい焼きが渡ったのは1930年ごろとされ、鯛がフナに替わり「フナパン」となり、「国民食」レベルで人気だという。同商品は世界的に有名な香港のメディアコンサルティング企業「メディアゾーングループ」が特別に授与する「Hong Kong's Most Valuable Companies 2015」のベストスイーツ賞に選ばれるなど、話題を集めている。そんな「進化したたい焼き」が日本に里帰りし「早く故郷のみんなに会いたい」という願いと、「アイスクリーム入りのたい焼き」という2つの意味から「逢鯛」と名付けた。
オープン初日に来ていた客は「テレビで見たことがある。日本に上陸してうれしい」「甘すぎずサッパリ食べられるのがいい」「皮の食感がいい。見た目もインパクトがあってかわいい」と感想を口にしていた。
同社FC事業部マネジャーの鈴木章弘さんは「今後はフランチャイズ展開でショッピングモールやサービスエリアなどに拡大していきたい」意気込む。「浅草の盛り上げに貢献したい。名前にも願いを込めているように多くの人に知ってもらい、日本に定着させたい」とも。
メニューは「あんこ」「チーズ」「カスタード」の3種で、価格はいずれも400円。季節限定やエリア限定メニューの提供も予定する。
ソース：浅草経済新聞
http://asakusa.keizai.biz/headline/410/
関連記事
・ 韓国でウンチが大ブーム！ ウンチ焼きを食べる韓国ギャルたち [2011-02-02]
＜＊｀∀´＞ ウリはたい焼きよりウンチ焼きのほうが好きニダよ。
【トレンド】韓国で「ハート前髪」が流行
韓国で「ハート前髪」が流行 [08/11]
英紙「デイリー・メール」の8月7日付の報道によると、韓国で、「ハート前髪」が流行し始めている。
このスタイルはかわいく、ソーシャル・メディア・サイトで人気を呼んでいる。その作り方も簡単である。女性たちは自撮り写真を発信している。
一部ソーシャルメディアは「この新しいスタイルはアニメ『美少女戦士セーラームーン』の月野うさぎを模倣したもの」と指摘した。ソウル江北（カンブク）区で、女性たちはこのヘアスタイルに熱中している。
[翻訳 李継東]
ソース：新華ニュース
http://www.xinhuaxia.jp/social/76948
＜＊｀∀´＞ ウリはイケてるニダ〜
英紙「デイリー・メール」の8月7日付の報道によると、韓国で、「ハート前髪」が流行し始めている。
このスタイルはかわいく、ソーシャル・メディア・サイトで人気を呼んでいる。その作り方も簡単である。女性たちは自撮り写真を発信している。
一部ソーシャルメディアは「この新しいスタイルはアニメ『美少女戦士セーラームーン』の月野うさぎを模倣したもの」と指摘した。ソウル江北（カンブク）区で、女性たちはこのヘアスタイルに熱中している。
[翻訳 李継東]
ソース：新華ニュース
http://www.xinhuaxia.jp/social/76948
＜＊｀∀´＞ ウリはイケてるニダ〜
【トレンド】ドラえもんのアイスケーキを発売
ドラえもんのアイスケーキを発売（ソウル）[02/11]
韓国のアイスクリームチェーン「ナチュールポップ」は、人気アニメ「ドラえもん」とコラボレーションしたアイスケーキを発売すると発表した。
発売を記念し同商品の購入者には12日に韓国公開となる映画「STAND BY ME ドラえもん」の鑑賞券が贈られる。
ソース：聯合ニュース
http://app.yonhapnews.co.kr/YNA/Basic/ArticleJapan/new_ArticlePhoto/YIBW_new_showArticlePhotoView.aspx?contents_id=PYH20150211128200882
関連記事
・富山県議会「ドラえもんの日」条例可決に韓国が猛反発 [2005/03/17]
＜ヽ｀皿´＞ ドラえもんじゃなくてトンチャモンニダ！
このアイスクリーム店に親日罪を適用汁！
韓国のアイスクリームチェーン「ナチュールポップ」は、人気アニメ「ドラえもん」とコラボレーションしたアイスケーキを発売すると発表した。
発売を記念し同商品の購入者には12日に韓国公開となる映画「STAND BY ME ドラえもん」の鑑賞券が贈られる。
ソース：聯合ニュース
http://app.yonhapnews.co.kr/YNA/Basic/ArticleJapan/new_ArticlePhoto/YIBW_new_showArticlePhotoView.aspx?contents_id=PYH20150211128200882
関連記事
・富山県議会「ドラえもんの日」条例可決に韓国が猛反発 [2005/03/17]
＜ヽ｀皿´＞ ドラえもんじゃなくてトンチャモンニダ！
このアイスクリーム店に親日罪を適用汁！
【新製品】43歳の韓国国民菓子「セウカン」が大変身…“金色の服”まとう
43歳の韓国国民菓子「セウカン」が大変身…“金色の服”まとう [10/28]
韓国最初のスナック「セウカン」が一気に変わった。
農心（ノンシム）は28日、味と包装をリニューアルした「セウカン」を発売することにしたと発表した。価格は従来と同じ90グラムで1袋1,100ウォン（約113円）だ。
新しくなったセウカンはこれまで以上にサクサク感が増しておいしくなっている。農心は1袋当たり（90グラム基準）従来7.9％だったエビ含有量を8.5％に増やし、群山（クンサン）近海で獲れたサルエビの風味を一層高めた。最適な材料配合率で食感もさらに良くなり、セウカンの象徴である櫛目模様もいっそう鮮明になった。
デザインは高級シンプルを指向した。セウカンの象徴である橙色の包装デザインはそのまま維持するものの、製品の上段と下段にゴールドをあしらい、生海老とブランドイメージをさらに強めた。世界75ヵ国に輸出されているセウカンの地位を勘案し、シンプルなデザインを適用した。
農心関係者は「セウカンは1971年の発売以来、43年間同じ品質で愛されてきた国民菓子だ。永い歳月、本来の価値を失わず友情と信頼の意味と解釈されているゴールドを入れたのも、消費者からの変わらない声援に応えたいという農心の意志を込めたもの」と説明した。
今年で43周年を迎えたセウカンの韓国内の年間販売額は700億ウォンだ。世界75ヵ国でも販売され、毎年900万ドル相当が輸出されている。
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/955/191955.html?servcode=400§code=400&cloc=jp|main|top_news
＜ヽ｀∀´＞ 今まで以上にカルビーの味に近づけたニダよ。
韓国最初のスナック「セウカン」が一気に変わった。
農心（ノンシム）は28日、味と包装をリニューアルした「セウカン」を発売することにしたと発表した。価格は従来と同じ90グラムで1袋1,100ウォン（約113円）だ。
新しくなったセウカンはこれまで以上にサクサク感が増しておいしくなっている。農心は1袋当たり（90グラム基準）従来7.9％だったエビ含有量を8.5％に増やし、群山（クンサン）近海で獲れたサルエビの風味を一層高めた。最適な材料配合率で食感もさらに良くなり、セウカンの象徴である櫛目模様もいっそう鮮明になった。
デザインは高級シンプルを指向した。セウカンの象徴である橙色の包装デザインはそのまま維持するものの、製品の上段と下段にゴールドをあしらい、生海老とブランドイメージをさらに強めた。世界75ヵ国に輸出されているセウカンの地位を勘案し、シンプルなデザインを適用した。
農心関係者は「セウカンは1971年の発売以来、43年間同じ品質で愛されてきた国民菓子だ。永い歳月、本来の価値を失わず友情と信頼の意味と解釈されているゴールドを入れたのも、消費者からの変わらない声援に応えたいという農心の意志を込めたもの」と説明した。
今年で43周年を迎えたセウカンの韓国内の年間販売額は700億ウォンだ。世界75ヵ国でも販売され、毎年900万ドル相当が輸出されている。
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/955/191955.html?servcode=400§code=400&cloc=jp|main|top_news
＜ヽ｀∀´＞ 今まで以上にカルビーの味に近づけたニダよ。
【トレンド】韓国でコシヒカリ弁当を発売するニダ！
韓国でコシヒカリ弁当発売（ソウル）[07/20]
韓国大手スーパーのホームプラスでコシヒカリを使用した弁当「エンジョイフレッシュ」が発売された。日本定食弁当（3,900ウォン＝約380円）など2種類で、全国約140店で販売される。
ソウル市内のホームプラス永登浦店で弁当を紹介するモデル
ソース：聯合ニュース
http://app.yonhapnews.co.kr/YNA/Basic/ArticleJapan/new_ArticlePhoto/YIBW_new_showArticlePhotoView.aspx?contents_id=PYH20140720017800882
＜ヽ｀∀´＞ コシヒカリ弁当を販売してやるニダ！感謝汁！
（ ´_⊃｀） メガ ヘンデスヨ。エラモ カット サレテマス。
（ ´∀｀） これは美容整形の広告ではありません。
韓国大手スーパーのホームプラスでコシヒカリを使用した弁当「エンジョイフレッシュ」が発売された。日本定食弁当（3,900ウォン＝約380円）など2種類で、全国約140店で販売される。
ソウル市内のホームプラス永登浦店で弁当を紹介するモデル
ソース：聯合ニュース
http://app.yonhapnews.co.kr/YNA/Basic/ArticleJapan/new_ArticlePhoto/YIBW_new_showArticlePhotoView.aspx?contents_id=PYH20140720017800882
＜ヽ｀∀´＞ コシヒカリ弁当を販売してやるニダ！感謝汁！
（ ´_⊃｀） メガ ヘンデスヨ。エラモ カット サレテマス。
（ ´∀｀） これは美容整形の広告ではありません。
【トレンド】NOW！ソウル：これで彼も韓流イケメン！？
【NOW！ソウル】これで彼も韓流イケメン！？ [02/14]
男性スターやアイドルたちのメイクアップが当たり前になってきた韓国。その波は一般男子にも広がり、様々なコスメメーカーからメンズラインが登場！有名韓流スターをメンズライン専用の広告モデルに起用しているブランドもあり、注目を集めています。
MISSHA(ミシャ)のFORMANシリーズには東方神起が登場！彼らが広告する「URBAN SOUL」ラインは幅広い層から好評を得ています。肌がかさつく男性には、ディープシー・エナジースキンとローション(各19,800ウォン)がオススメ。
ソ・ジソブが長年イメージキャラクターを務めるのはLG生活健康のVONIN(ボニン)オム。ソ・ジソブがデザインされたボックス入りのスキン＆エマルジョンのセット(26,000ウォン)は、プレゼント用にぴったり。BEAUTE(ボーテ)で購入できます。
アモーレパシフィックのLANEIGE(ラネージュ)オムは、新モデルにソン・ジュンギを起用。潤いを与えるアクア・アクティブエッセンス(30,000ウォン)が人気です。
ますます盛り上がりを見せる韓国コスメのメンズライン。各社からバレンタインセットも発売中なので、恋人へのプレゼントやおみやげにいかがでしょうか。
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/446/168446.html?servcode=800§code=850&cloc=jp|main|breakingnews
＜ヽ｀∀´＞ ウリは元々イケメンなので必要ないニダよ。
男性スターやアイドルたちのメイクアップが当たり前になってきた韓国。その波は一般男子にも広がり、様々なコスメメーカーからメンズラインが登場！有名韓流スターをメンズライン専用の広告モデルに起用しているブランドもあり、注目を集めています。
MISSHA(ミシャ)のFORMANシリーズには東方神起が登場！彼らが広告する「URBAN SOUL」ラインは幅広い層から好評を得ています。肌がかさつく男性には、ディープシー・エナジースキンとローション(各19,800ウォン)がオススメ。
ソ・ジソブが長年イメージキャラクターを務めるのはLG生活健康のVONIN(ボニン)オム。ソ・ジソブがデザインされたボックス入りのスキン＆エマルジョンのセット(26,000ウォン)は、プレゼント用にぴったり。BEAUTE(ボーテ)で購入できます。
アモーレパシフィックのLANEIGE(ラネージュ)オムは、新モデルにソン・ジュンギを起用。潤いを与えるアクア・アクティブエッセンス(30,000ウォン)が人気です。
ますます盛り上がりを見せる韓国コスメのメンズライン。各社からバレンタインセットも発売中なので、恋人へのプレゼントやおみやげにいかがでしょうか。
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/446/168446.html?servcode=800§code=850&cloc=jp|main|breakingnews
＜ヽ｀∀´＞ ウリは元々イケメンなので必要ないニダよ。
【トレンド】スシロー韓国が韓国人の味覚に合わせたメニュー26種を展開！ 「スパイシー赤身」など
スシロー韓国が韓国人の味覚に合わせたメニュー26種を展開！ 「スパイシー赤身」など [02/07]
回転寿司チェーン「スシロー」の韓国店が、韓国人の味覚にあったメニューを新たに展開することが分かった。
5日の発表によると、新しいメニューは寿司26種、軍艦2種、巻物4種、デザート2種、飲み物2種の計26種類が登場する。スシローは、まぐろやあじといった通常の寿司以外に創作寿司にも力を入れているため、今回新たに加わる寿司も日本にはないオリジナリティー溢れるものとなっているようだ。
特に日本にないものとして、辛い料理が好きな韓国人の味覚に合わせた「スパイシーサーモン」「スパイシー赤身」といった辛口の寿司が登場。プルコギと醤油を使った「牛サムギョプロール」、ヒラメと古漬けのキムチ（ムグンジ）が合わさった「ムグンジヒラメ」など、韓国料理を取り入れたオリジナルな寿司もあるという。
新しいメニューには、「スパム」「トンカツ」「カニかま」「トンカツロール」など子どもが食べやすいメニューも多数あり、子どもを抱えたファミリーにも利用しやすいようにした。
スシロー韓国のチェ・セチョル代表は、手頃な価格で子どもから大人まで寿司を手軽に楽しめるメニューに改良したとし、「韓国人の口に合った創作寿司を通じて寿司文化が広がるよう努力したい」と寿司に対する思いを語った。
韓国のインターネット上には、「これまで寿司が好きじゃなかった人にも合うものがありそうだ」「おいしそう」などのコメントが寄せられており、反応は上々なようだ。
ちなみに、スシロー韓国では1皿の価格が1,700ウォン（約145円）、2,200ウォン（約188円）、2,700ウォン（約230円）、3,600ウォン（約307円）と4段階になっている。韓国に行った際には、現地でしか食べられないオリジナル寿司にチャレンジしてみてはいかがだろうか。
ソース：韓フルタイム
http://news.livedoor.com/article/detail/7391815/
韓国日報
http://news.hankooki.com/lpage/health/201302/h2013020514481584520.htm
＜＊｀∀´＞ ホンタクはあるニカ？
回転寿司チェーン「スシロー」の韓国店が、韓国人の味覚にあったメニューを新たに展開することが分かった。
5日の発表によると、新しいメニューは寿司26種、軍艦2種、巻物4種、デザート2種、飲み物2種の計26種類が登場する。スシローは、まぐろやあじといった通常の寿司以外に創作寿司にも力を入れているため、今回新たに加わる寿司も日本にはないオリジナリティー溢れるものとなっているようだ。
特に日本にないものとして、辛い料理が好きな韓国人の味覚に合わせた「スパイシーサーモン」「スパイシー赤身」といった辛口の寿司が登場。プルコギと醤油を使った「牛サムギョプロール」、ヒラメと古漬けのキムチ（ムグンジ）が合わさった「ムグンジヒラメ」など、韓国料理を取り入れたオリジナルな寿司もあるという。
新しいメニューには、「スパム」「トンカツ」「カニかま」「トンカツロール」など子どもが食べやすいメニューも多数あり、子どもを抱えたファミリーにも利用しやすいようにした。
スシロー韓国のチェ・セチョル代表は、手頃な価格で子どもから大人まで寿司を手軽に楽しめるメニューに改良したとし、「韓国人の口に合った創作寿司を通じて寿司文化が広がるよう努力したい」と寿司に対する思いを語った。
韓国のインターネット上には、「これまで寿司が好きじゃなかった人にも合うものがありそうだ」「おいしそう」などのコメントが寄せられており、反応は上々なようだ。
ちなみに、スシロー韓国では1皿の価格が1,700ウォン（約145円）、2,200ウォン（約188円）、2,700ウォン（約230円）、3,600ウォン（約307円）と4段階になっている。韓国に行った際には、現地でしか食べられないオリジナル寿司にチャレンジしてみてはいかがだろうか。
ソース：韓フルタイム
http://news.livedoor.com/article/detail/7391815/
韓国日報
http://news.hankooki.com/lpage/health/201302/h2013020514481584520.htm
＜＊｀∀´＞ ホンタクはあるニカ？
【トレンド】肌寒い日はあったかおやつで一休み
【NOW！ソウル】肌寒い日はあったかおやつで一休み [10/23]
最低気温が10度前後まで下がってきているソウル。道端の屋台も秋冬モードに様変わりし、プンオパン(フナ焼き)の店もあちこちで見かけるように。コンビニではホッパンと呼ばれる中華まんが発売開始。韓国では野菜(ヤチェ)、小豆(タンパッ)、ピザ(ピジャ)が主流です。
カステラの中にあたたかいカスタードクリームが入ったマンジュウも肌寒い日のおやつにぴったり。屋台や地下鉄駅の構内で売っています。楕円形が主流ですが、こちらはヒヨコの形をした変り種。かわいくて食べるのがためらわれるかも？！
人気のホットク屋台もいよいよ始動。熱々の黒蜜が入ったもののほか、ぷっくり膨らみ皮がパリパリの空気ホットクも。また南大門市場の野菜ホットク、釜山・BIFF広場のナッツ入りホットクなどご当地ホットクも見逃せません。
ある調査によると、気温が下がると自宅で作って食べる製菓キットの売上が上がるそう。韓国は近年手作りブームで、マートにはホットクミックスなど手軽なキットが豊富。屋台で、あるいは日本に帰ってからは手作りで。韓国のおやつでほっと一息ついてみませんか。
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/823/161823.html?servcode=800§code=850
＜＊｀∀´＞ ホッパンもプンオパンも韓国起源ニダよ。
●読んだらクリックしてニャ
最低気温が10度前後まで下がってきているソウル。道端の屋台も秋冬モードに様変わりし、プンオパン(フナ焼き)の店もあちこちで見かけるように。コンビニではホッパンと呼ばれる中華まんが発売開始。韓国では野菜(ヤチェ)、小豆(タンパッ)、ピザ(ピジャ)が主流です。
カステラの中にあたたかいカスタードクリームが入ったマンジュウも肌寒い日のおやつにぴったり。屋台や地下鉄駅の構内で売っています。楕円形が主流ですが、こちらはヒヨコの形をした変り種。かわいくて食べるのがためらわれるかも？！
人気のホットク屋台もいよいよ始動。熱々の黒蜜が入ったもののほか、ぷっくり膨らみ皮がパリパリの空気ホットクも。また南大門市場の野菜ホットク、釜山・BIFF広場のナッツ入りホットクなどご当地ホットクも見逃せません。
ある調査によると、気温が下がると自宅で作って食べる製菓キットの売上が上がるそう。韓国は近年手作りブームで、マートにはホットクミックスなど手軽なキットが豊富。屋台で、あるいは日本に帰ってからは手作りで。韓国のおやつでほっと一息ついてみませんか。
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/823/161823.html?servcode=800§code=850
＜＊｀∀´＞ ホッパンもプンオパンも韓国起源ニダよ。
●読んだらクリックしてニャ
【トレンド】謎のデザート屋台を発見！
【NOW！ソウル】謎のデザート屋台を発見！[08/29]
鍾路(チョンノ)方面から仁寺洞(インサドン)の通りを歩いていると、「おいしい杖の砂糖菓子」と書かれた屋台を発見！ちょっと近寄ってみると…
屋台の上の方には、上下に穴が開いたステッキ型のお菓子がたくさんぶら下がっています。これは一体？
おじさんが専用の機械でステッキの穴に何かを注ぎ始めました。実はこれ、バニラ味のアイスクリームなんです！
上から下までたっぷりアイスクリームが入って、値段は3,000ウォン。サクサクのスティックとバニラアイスが絶妙にマッチしていて、不思議な食感を楽しめるデザートです。
猛烈な台風が過ぎ去って、曇りがかっているものの時々晴れ間が見える今日のソウル。アイスクリーム片手に外で観光やショッピングを楽しむにもいい気候です。仁寺洞で屋台を見かけたら、ぜひ食べてみてください！
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/photo/892/1/86892.html?servcode=§code=
＜＊｀∀´＞ 美味いニダよ。ホルホル・・・
（；´∀｀） 衛生的にどうかと・・・
（ ´_⊃｀） ダイチョウキン イリ デス
●読んだらクリックしてニャ
鍾路(チョンノ)方面から仁寺洞(インサドン)の通りを歩いていると、「おいしい杖の砂糖菓子」と書かれた屋台を発見！ちょっと近寄ってみると…
屋台の上の方には、上下に穴が開いたステッキ型のお菓子がたくさんぶら下がっています。これは一体？
おじさんが専用の機械でステッキの穴に何かを注ぎ始めました。実はこれ、バニラ味のアイスクリームなんです！
上から下までたっぷりアイスクリームが入って、値段は3,000ウォン。サクサクのスティックとバニラアイスが絶妙にマッチしていて、不思議な食感を楽しめるデザートです。
猛烈な台風が過ぎ去って、曇りがかっているものの時々晴れ間が見える今日のソウル。アイスクリーム片手に外で観光やショッピングを楽しむにもいい気候です。仁寺洞で屋台を見かけたら、ぜひ食べてみてください！
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/photo/892/1/86892.html?servcode=§code=
＜＊｀∀´＞ 美味いニダよ。ホルホル・・・
（；´∀｀） 衛生的にどうかと・・・
（ ´_⊃｀） ダイチョウキン イリ デス
●読んだらクリックしてニャ
【トレンド】栄養ドリンクが話題！
【NOW！ソウル】栄養ドリンクが話題！[08/20]
厳しい残暑に寝苦しい夜、体がバテやすい今日この頃ですが、「ここぞ！」という場面ではパワーを発揮したいもの。そんなときの味方として、最近韓国では、あるアイテムが人気です。
それは栄養ドリンク！韓国の元祖栄養ドリンクといえば「バッカス」(700ウォン)が定番ですが、今年は飲料メーカーなどから様々な栄養ドリンクが相次いで発売され、若者を中心に話題を集めています。
中でも有名なのが、オーストリア発の「Red Bull」(左、2,900ウォン)。割高ですが、ひと頑張りしたいときには抜群だとか。同じく青い缶でロッテから発売の「ホットシックス」(右、1,000ウォン)は手頃な値段で若者に人気です。
燃える炎が描かれた「burn INTENSE」(右、1,000ウォン)はコカ・コーラ社の製品。ドリンク自体も赤い色でインパクト大！また、大手パンチェーンのパリバゲットからは「POW」(左、2,900ウォン)が登場。オーガニックフルーツを原料とし差別化を図っています。
夜を徹しての勉強に仕事、睡眠時間を削っての夜遊びなど、ついつい頼ってしまう栄養ドリンク。元気が出るのは良いですが、過剰摂取は体に負担になることも。くれぐれも飲み過ぎにはご注意を！
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/850/157850.html?servcode=700§code=720
＜ヽ｀∀´＞ ここぞという時は強い味方になるニダ！
っ
●読んだらクリックしてニャ
厳しい残暑に寝苦しい夜、体がバテやすい今日この頃ですが、「ここぞ！」という場面ではパワーを発揮したいもの。そんなときの味方として、最近韓国では、あるアイテムが人気です。
それは栄養ドリンク！韓国の元祖栄養ドリンクといえば「バッカス」(700ウォン)が定番ですが、今年は飲料メーカーなどから様々な栄養ドリンクが相次いで発売され、若者を中心に話題を集めています。
中でも有名なのが、オーストリア発の「Red Bull」(左、2,900ウォン)。割高ですが、ひと頑張りしたいときには抜群だとか。同じく青い缶でロッテから発売の「ホットシックス」(右、1,000ウォン)は手頃な値段で若者に人気です。
燃える炎が描かれた「burn INTENSE」(右、1,000ウォン)はコカ・コーラ社の製品。ドリンク自体も赤い色でインパクト大！また、大手パンチェーンのパリバゲットからは「POW」(左、2,900ウォン)が登場。オーガニックフルーツを原料とし差別化を図っています。
夜を徹しての勉強に仕事、睡眠時間を削っての夜遊びなど、ついつい頼ってしまう栄養ドリンク。元気が出るのは良いですが、過剰摂取は体に負担になることも。くれぐれも飲み過ぎにはご注意を！
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/850/157850.html?servcode=700§code=720
＜ヽ｀∀´＞ ここぞという時は強い味方になるニダ！
っ
●読んだらクリックしてニャ
【新製品】冷たいマッコリはいかがニカ？
冷たいマッコリはいかが（ソウル）[08/09]
伝統酒メーカーの麹醇堂が新しく発売した「アイスマッコリ（韓国伝統の濁り酒）」。
ソース：聯合ニュース
http://app.yonhapnews.co.kr/YNA/Basic/ArticleJapan/new_ArticlePhoto/YIBW_new_showArticlePhotoView.aspx?contents_id=PYH20120809082200882
＜＊｀∀´＞ いただくニダ。ホルホル・・・
っ
●読んだらクリックしてニャ
伝統酒メーカーの麹醇堂が新しく発売した「アイスマッコリ（韓国伝統の濁り酒）」。
ソース：聯合ニュース
http://app.yonhapnews.co.kr/YNA/Basic/ArticleJapan/new_ArticlePhoto/YIBW_new_showArticlePhotoView.aspx?contents_id=PYH20120809082200882
＜＊｀∀´＞ いただくニダ。ホルホル・・・
っ
●読んだらクリックしてニャ
【トレンド】造幣公社、文化遺産記念メダルを発売するニダ！
造幣公社、文化遺産記念メダル発売 [07/27]
韓国造幣公社ソウル事業本部（ソウル市麻浦区倉前洞）で26日午前、「韓国の文化遺産シリーズ記念メダル」第1弾として、景福宮・慶会楼のメダルのPRが行われた。
ソース：朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/07/27/2012072701266.html
＜＊｀∀´＞ イケてるニダ～ ホルホル・・・
（ ´∀｀） この記事は美容整形の記事ではありません。
（ ´_⊃｀） フフフッ・・・
●読んだらクリックしてニャ
★ 豊胸なら大宮中央クリニック
女性の美に関する悩みを改善。
当院では、診察、カウンセリングから治療、アフターケアまで全般にわたり、一貫して経験豊富な院長が担当し、これらに関わるご予約、各種ご相談、手続きなどについては、専任の女性並びに男性カウンセラーが担当しております。
★ 生命保険 見直し
家計が元気になる【家計の見直し相談サービス】です！生命保険や住宅ローン、資産運用などの見直しをアドバイス。「生命保険や住宅ローンが負担になる」「教育費が負担になる」「老後が心配」などでお悩みの方、是非ご相談下さい。最近は新婚のご家庭、お子様が生まれたばかりのご家庭、節約好きの主婦の方のご相談が多くなってきています。「はなまるマーケット」「週刊朝日」などの多数有名メディアに登場し、信頼感も抜群です。
韓国造幣公社ソウル事業本部（ソウル市麻浦区倉前洞）で26日午前、「韓国の文化遺産シリーズ記念メダル」第1弾として、景福宮・慶会楼のメダルのPRが行われた。
ソース：朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/07/27/2012072701266.html
＜＊｀∀´＞ イケてるニダ～ ホルホル・・・
（ ´∀｀） この記事は美容整形の記事ではありません。
（ ´_⊃｀） フフフッ・・・
●読んだらクリックしてニャ
★ 豊胸なら大宮中央クリニック
女性の美に関する悩みを改善。
当院では、診察、カウンセリングから治療、アフターケアまで全般にわたり、一貫して経験豊富な院長が担当し、これらに関わるご予約、各種ご相談、手続きなどについては、専任の女性並びに男性カウンセラーが担当しております。
★ 生命保険 見直し
家計が元気になる【家計の見直し相談サービス】です！生命保険や住宅ローン、資産運用などの見直しをアドバイス。「生命保険や住宅ローンが負担になる」「教育費が負担になる」「老後が心配」などでお悩みの方、是非ご相談下さい。最近は新婚のご家庭、お子様が生まれたばかりのご家庭、節約好きの主婦の方のご相談が多くなってきています。「はなまるマーケット」「週刊朝日」などの多数有名メディアに登場し、信頼感も抜群です。
【トレンド】写真作家のキム・ミル、豚の横でヌード…なぜ？
写真作家のキム・ミル、豚の横でヌード…なぜ？ [03/27]
裸体になった若い女性が豚2匹と寝転ぶ。豚は彼女が食べているサツマイモや長芋などに興味深いのか、しきりに鼻を押しあててくる。場所は米国マイアミのあるギャラリー。ガラス窓の外では、美しく着飾った人々が彼女の“豚パフォーマンス”を見守った。昨年末、写真作家キム・ミル氏（31）が開いたパフォーマンス「私は豚が好きで、豚は私が好きだ（I Like Pigs and Pigs Like Me）」だ。
キム氏が3月29日から4月30日まで、ソウル昭格洞（ソギョクドン）トランクギャラリー（02－3210－1233）で、個展「豚、ゆえに私は存在する」を開く。当時、パフォーマンス映像を公開し、米国の養豚農場に通いながら撮った写真も展示する。キム氏の韓国での個展はこれで2回目となる。
彼女は3年前、大都市の廃墟に注目した「裸都の憂愁」シリーズを披露した。ニューヨークの下水口、打ち捨てられた砂糖工場などを巡り、その中で無防備状態の自分自身を撮影した。26日にそのキム氏に会った。
--どうして豚なのか。
「医大進学を準備中に、解剖学の時間に豚の胎児を解剖した。豚を通じて人体を学ぶところに驚いた。解剖学的に人間と最も近い動物が豚だった。肌の色も似ているではないか」
--どうして脱いだのか。
「動物も脱いでいるではないか。直に肌を触れ合わせてみると、彼らも全身でその感覚を共感する。今回は肌にもっとフォーカスを当ててみた。私がどのようにして外部の世界と出会うのかという問題だ」
--展示のテーマはどのような意味か。
「『豚、ゆえに私は存在する（The Pig That Therefore I Am）』というタイトルは、フランスの哲学者であるジャック・デリダ（Jacques Derrida）の本から引用した。『動物、ゆえに私は存在する（The Animal That Thewefore I Am）』が原題だった。デカルトはかつて『私は思う、ゆえに存在する』と言った。あまりに両極端ではないだろうか。デリダという人間の理性とその物理的存在は別のものではないと思った」
--東洋的な考え方だ。
「ある面からはそう思える。私も共感する。豚のように、生きているからわれわれは存在する。『私は豚が好きで、豚は私が好きだ』というドイツのヨーゼフ・ボイス（Joseph Beuys、1921～86）が、ギャラリーでコヨーテと一緒に多くの日を過ごしたパフォーマンスから取った。彼のコヨーテが米国の象徴なら、私の豚は豚そのものだ」
--豚と生活してみてどうだったか。
「私は片付け続け、豚に水や餌をあげたりした。どうやっても、私は人間以外の何者でもなかったと言える」
--父親（トオル、金容沃・円光大碩座教授）の七光りがあるとの批判も聞こえるが。
「あまり気にしていない。私は自分をそのようには見ないから。誰の娘だとか、海外ではあまり分からない。私の名前は父がつけてくれた。彌勒（ミロク）の“彌（ミ）”、“みすぼらしい”という意味の“陋（ル）”で、『ますます謙遜になれ』という意味だ。この名前のせいか、さらに薄汚い所を訪れるようになったのかもしれない」
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/535/149535.html?servcode=400§code=400
＜ヽ｀∀´＞ ウリは豚になったニダよ。
●読んだらクリックしてニャ
★ アルバムを作るならアルバー！あなたのデジカメ写真がそのままアルバムに
思い出をオリジナルの本にして、ご自宅にお届けするサービスです。
入学式や卒業式、運動会、人生の節目に、旅行の思い出に、結婚式などのプレゼントに、鉄道・プラモデル・お花・書道など趣味の作品集などにも幅広くご利用いただけます。
デジタルカメラで撮影した写真を使って、オリジナルソフトで簡単編集！編集が終わった時点で注文ボタンを押していただければ、きれいに出来上がったオリジナル写真集がご自宅に届きます。
オリジナルソフトのダウンロードは無料になりますので,お気軽にご利用ください。
★ 富士フイルムのオンラインショップ「Fujifilm Mall」
フジフイルムの製品をはじめ、様々な写真用品や、モールオリジナルの限定商品など数多く取り揃えております。フォトブック作成やプリントサービスもＯＫ！
裸体になった若い女性が豚2匹と寝転ぶ。豚は彼女が食べているサツマイモや長芋などに興味深いのか、しきりに鼻を押しあててくる。場所は米国マイアミのあるギャラリー。ガラス窓の外では、美しく着飾った人々が彼女の“豚パフォーマンス”を見守った。昨年末、写真作家キム・ミル氏（31）が開いたパフォーマンス「私は豚が好きで、豚は私が好きだ（I Like Pigs and Pigs Like Me）」だ。
キム氏が3月29日から4月30日まで、ソウル昭格洞（ソギョクドン）トランクギャラリー（02－3210－1233）で、個展「豚、ゆえに私は存在する」を開く。当時、パフォーマンス映像を公開し、米国の養豚農場に通いながら撮った写真も展示する。キム氏の韓国での個展はこれで2回目となる。
彼女は3年前、大都市の廃墟に注目した「裸都の憂愁」シリーズを披露した。ニューヨークの下水口、打ち捨てられた砂糖工場などを巡り、その中で無防備状態の自分自身を撮影した。26日にそのキム氏に会った。
--どうして豚なのか。
「医大進学を準備中に、解剖学の時間に豚の胎児を解剖した。豚を通じて人体を学ぶところに驚いた。解剖学的に人間と最も近い動物が豚だった。肌の色も似ているではないか」
--どうして脱いだのか。
「動物も脱いでいるではないか。直に肌を触れ合わせてみると、彼らも全身でその感覚を共感する。今回は肌にもっとフォーカスを当ててみた。私がどのようにして外部の世界と出会うのかという問題だ」
--展示のテーマはどのような意味か。
「『豚、ゆえに私は存在する（The Pig That Therefore I Am）』というタイトルは、フランスの哲学者であるジャック・デリダ（Jacques Derrida）の本から引用した。『動物、ゆえに私は存在する（The Animal That Thewefore I Am）』が原題だった。デカルトはかつて『私は思う、ゆえに存在する』と言った。あまりに両極端ではないだろうか。デリダという人間の理性とその物理的存在は別のものではないと思った」
--東洋的な考え方だ。
「ある面からはそう思える。私も共感する。豚のように、生きているからわれわれは存在する。『私は豚が好きで、豚は私が好きだ』というドイツのヨーゼフ・ボイス（Joseph Beuys、1921～86）が、ギャラリーでコヨーテと一緒に多くの日を過ごしたパフォーマンスから取った。彼のコヨーテが米国の象徴なら、私の豚は豚そのものだ」
--豚と生活してみてどうだったか。
「私は片付け続け、豚に水や餌をあげたりした。どうやっても、私は人間以外の何者でもなかったと言える」
--父親（トオル、金容沃・円光大碩座教授）の七光りがあるとの批判も聞こえるが。
「あまり気にしていない。私は自分をそのようには見ないから。誰の娘だとか、海外ではあまり分からない。私の名前は父がつけてくれた。彌勒（ミロク）の“彌（ミ）”、“みすぼらしい”という意味の“陋（ル）”で、『ますます謙遜になれ』という意味だ。この名前のせいか、さらに薄汚い所を訪れるようになったのかもしれない」
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/535/149535.html?servcode=400§code=400
＜ヽ｀∀´＞ ウリは豚になったニダよ。
●読んだらクリックしてニャ
★ アルバムを作るならアルバー！あなたのデジカメ写真がそのままアルバムに
思い出をオリジナルの本にして、ご自宅にお届けするサービスです。
入学式や卒業式、運動会、人生の節目に、旅行の思い出に、結婚式などのプレゼントに、鉄道・プラモデル・お花・書道など趣味の作品集などにも幅広くご利用いただけます。
デジタルカメラで撮影した写真を使って、オリジナルソフトで簡単編集！編集が終わった時点で注文ボタンを押していただければ、きれいに出来上がったオリジナル写真集がご自宅に届きます。
オリジナルソフトのダウンロードは無料になりますので,お気軽にご利用ください。
★ 富士フイルムのオンラインショップ「Fujifilm Mall」
フジフイルムの製品をはじめ、様々な写真用品や、モールオリジナルの限定商品など数多く取り揃えております。フォトブック作成やプリントサービスもＯＫ！
【トレンド】K-POPスターのキスマークが大集合！
【NOW！ソウル】K-POPスターのキスマーク大集合！[12/07]
人気グループ・BIGBANG（ビッグバン）や2NE1（トゥエニィワン）らが所属する「YGエンターテイメント」の15周年を記念した展示会「KISS WITH YG FAMILY」が、来年1月5日まで開催中です。
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/255/146255.html?servcode=800§code=850
ウィキペディア
・ YGエンターテインメント
＜ヽ｀∀´＞ ウリのキスマークニダ！ホルホル・・・
（；´∀｀） ・・・。
（ ´_⊃｀） キムチワルイ・・・
●読んだらクリックしてニャ
★ iTunes Originals - iTunes Store
最高のデジタルジュークボックス「iTunes」に、No.1音楽ダウンロードストア。
★ ユニバーサルミュージックストア
CD DVD Blu-ray アーティストグッズ通販。2,500円（税込）以上送料無料キャンペーン！
青山テルマ、少女時代、mihimaru GT、BEAST、超新星、4Minute、JUSTIN BIEBER、Chara、Spitz、KARA、BON・JOVI、LADY・GAGA、NE-YO、QUEEN、The ROLLING STONES など多数所属。
人気グループ・BIGBANG（ビッグバン）や2NE1（トゥエニィワン）らが所属する「YGエンターテイメント」の15周年を記念した展示会「KISS WITH YG FAMILY」が、来年1月5日まで開催中です。
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/255/146255.html?servcode=800§code=850
ウィキペディア
・ YGエンターテインメント
＜ヽ｀∀´＞ ウリのキスマークニダ！ホルホル・・・
（；´∀｀） ・・・。
（ ´_⊃｀） キムチワルイ・・・
●読んだらクリックしてニャ
★ iTunes Originals - iTunes Store
最高のデジタルジュークボックス「iTunes」に、No.1音楽ダウンロードストア。
★ ユニバーサルミュージックストア
CD DVD Blu-ray アーティストグッズ通販。2,500円（税込）以上送料無料キャンペーン！
青山テルマ、少女時代、mihimaru GT、BEAST、超新星、4Minute、JUSTIN BIEBER、Chara、Spitz、KARA、BON・JOVI、LADY・GAGA、NE-YO、QUEEN、The ROLLING STONES など多数所属。
【トレンド】キム・ヨンオク娘キム・ミル、豚と104時間インスタレーション
キム・ヨンオク娘キム・ミル、豚と104時間インスタレーション [12/02]
トオール キム・ヨンオク(63)氏の娘であり、全世界を歩き回って大胆なヌード写真を披露してきた写真家キム・ミル(30)さんが今回はリアルタイムでインスタレーション(Installation art) ヌードを披露した。
2日、英国のデイリーメールはキムさんが米国、フロリダ州マイアミで開かれたバーゼル アート フェアに参加して大胆なヌードパフォーマンスを披露しているとし、写真とともに報道した。
キムさんは美術館の前に用意された豚舎で、豚2匹と一緒に服を着ないまま104時間の間過ごすといった。観客たちは『私は豚が好きで、豚は私が好きだ(104時間)』というタイトルの今回の作品をガラスの壁を介してリアルタイムで鑑賞することができる。
キムさんは「今回の作品を通じて暗闇への恐怖、危険さに対する恐怖、汚いということに対する恐怖を克服する契機になると思う」述べた。
キムさんのこのようなヌードパフォーマンスは今回が初めてではない。今年6月にはイスラム国家のトルコ、イスタンブールで廃虚になった駅を背景にヌード写真を撮って警察に逮捕されそうになることもあった。
また3月には『豚、故に私は存在する(The Pig That Therefore I Am)』というヌードプロジェクトを進行し、ニューヨークタイムズなどの注目を浴びた。
当時、ニューヨークタイムズ ファッションマガジンは「ニューヨークで成長したキム・ミルは、哲学者のお父さんトオール氏の影響を受け、道教と仏教に心酔した」とし「この思想の影響でヌードパフォーマンスを繰り広げている」と伝えた。
キムさんはコロンビア大学でフランス語・ロマン主義言語学の学士過程を、プラット・インスティテュート(Pratt Institute)の絵画科修士課程をそれぞれ終えた。
ソース：朝鮮日報
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/12/02/2011120202358.html
東亜日報
http://news.donga.com/3/all/20111203/42336350/4
シティ新聞
http://www.clubcity.kr/news/articleView.html?idxno=94059
NEWS WAY
http://www.newsway.kr/news/articleView.html?idxno=143353
関連記事
・ 金容沃先生の娘キム・ミル氏「私は豚になりたい」[03/25]
＜ヽ｀∀´＞ ウリは豚が大好きニダ！
●読んだらクリックしてニャ
★ 犬ブログと犬種図鑑でつながる！コミュニティ「いぬのきもちweb」
『いぬのきもち』『ねこのきもち』は、飼い主さんの声を取り入れて、ヒトと愛犬・愛猫との楽しい暮らしをとことん考えた雑誌です。ふろく・役立つサービスをセットにして毎月直接ご自宅にお届けします。書店ではお求めになれない会員制直販誌です。
★ あの吉野家秘伝の味がご家庭で！
カタログ・ＴＶ通販で人気のｓａＱｗａ＜サクワ＞です。 美味しい食品から婦人服、生活雑貨、健康雑貨まで豊富な品揃え！イオンカード・セゾンカードで５％ＯＦＦ！ご購入１万円以上で送料無料です♪ 【人気商品】吉野家牛丼の具 通販限定ＣＤ チョンダヨンＤＶＤ他
トオール キム・ヨンオク(63)氏の娘であり、全世界を歩き回って大胆なヌード写真を披露してきた写真家キム・ミル(30)さんが今回はリアルタイムでインスタレーション(Installation art) ヌードを披露した。
2日、英国のデイリーメールはキムさんが米国、フロリダ州マイアミで開かれたバーゼル アート フェアに参加して大胆なヌードパフォーマンスを披露しているとし、写真とともに報道した。
キムさんは美術館の前に用意された豚舎で、豚2匹と一緒に服を着ないまま104時間の間過ごすといった。観客たちは『私は豚が好きで、豚は私が好きだ(104時間)』というタイトルの今回の作品をガラスの壁を介してリアルタイムで鑑賞することができる。
キムさんは「今回の作品を通じて暗闇への恐怖、危険さに対する恐怖、汚いということに対する恐怖を克服する契機になると思う」述べた。
キムさんのこのようなヌードパフォーマンスは今回が初めてではない。今年6月にはイスラム国家のトルコ、イスタンブールで廃虚になった駅を背景にヌード写真を撮って警察に逮捕されそうになることもあった。
また3月には『豚、故に私は存在する(The Pig That Therefore I Am)』というヌードプロジェクトを進行し、ニューヨークタイムズなどの注目を浴びた。
当時、ニューヨークタイムズ ファッションマガジンは「ニューヨークで成長したキム・ミルは、哲学者のお父さんトオール氏の影響を受け、道教と仏教に心酔した」とし「この思想の影響でヌードパフォーマンスを繰り広げている」と伝えた。
キムさんはコロンビア大学でフランス語・ロマン主義言語学の学士過程を、プラット・インスティテュート(Pratt Institute)の絵画科修士課程をそれぞれ終えた。
ソース：朝鮮日報
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/12/02/2011120202358.html
東亜日報
http://news.donga.com/3/all/20111203/42336350/4
シティ新聞
http://www.clubcity.kr/news/articleView.html?idxno=94059
NEWS WAY
http://www.newsway.kr/news/articleView.html?idxno=143353
関連記事
・ 金容沃先生の娘キム・ミル氏「私は豚になりたい」[03/25]
＜ヽ｀∀´＞ ウリは豚が大好きニダ！
●読んだらクリックしてニャ
★ 犬ブログと犬種図鑑でつながる！コミュニティ「いぬのきもちweb」
『いぬのきもち』『ねこのきもち』は、飼い主さんの声を取り入れて、ヒトと愛犬・愛猫との楽しい暮らしをとことん考えた雑誌です。ふろく・役立つサービスをセットにして毎月直接ご自宅にお届けします。書店ではお求めになれない会員制直販誌です。
★ あの吉野家秘伝の味がご家庭で！
カタログ・ＴＶ通販で人気のｓａＱｗａ＜サクワ＞です。 美味しい食品から婦人服、生活雑貨、健康雑貨まで豊富な品揃え！イオンカード・セゾンカードで５％ＯＦＦ！ご購入１万円以上で送料無料です♪ 【人気商品】吉野家牛丼の具 通販限定ＣＤ チョンダヨンＤＶＤ他
【トレンド】韓国初の運河が開通したニダ！
【NOW！ソウル】韓国初の運河が開通！[10/31]
船舶移動のために造られた人工水路である運河。世界ではスエズ、パナマ、小樽運河などが有名ですが、去る29日、韓国にも漢江(ハンガン)と西海(ソヘ、黄海)を結ぶ運河「京仁(キョンイン)アラペッキル」が開通しました！
運河には遊覧船が就航。金浦(キンポ)空港近くのアラ金浦ターミナル(写真)から仁川(インチョン)市のアラ仁川ターミナルまで１時間30分で運航します。就航に伴い新設された、金浦ターミナル行きのバス6600番は金浦空港にて乗車可能。
京仁アラペッキルは、全長18km、幅80m、水深6.3mの人工水路。航路の途中には、水郷８景と名づけられたビュースポット(2012年５月完工予定)のほか、航路に沿ってサイクリングロードも造成され、アウトドア派の新たなお出かけスポットとして注目を浴びています。
遊覧船は10月末現在、金浦ターミナル～仁川ターミナル間の運航のみですが、来る12月にはソウルの汝矣島(ヨイド)を出発し、仁川へ向かう航路も開通予定。また、2012年５月までには、ドラマ「花より男子」のロケ地となった八尾島(パルミド)など西海上の島々に向かう船も運航予定です。
運河沿いはまだ工事中の箇所が多く、遊覧船は片道運航のみなど、運営面での充実は今後に期待ですが、河風を切って進む爽快感、河から海へ向かうワクワク感など、運河をゆく遊覧船ならではの楽しさも。穏やかな秋の景色を眺めながら、のんびり船に揺られてみるのも良さそうです。
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/136/145136.html?servcode=§code=
＜ヽ｀∀´＞ 誇らしいニダ～ マンセー ホルホル・・・
●読んだらクリックしてニャ
★ ちょっと贅沢な国内旅行 style
スタイルでは国内旅行を200％楽しんでいただけるように、様々なツアーをご用意しております。
驚きの格安価格で楽しめる”ちょっと贅沢な国内旅行”。女性の為のお得なツアーや、沖縄・北海道のリゾートホテル宿泊プラン、各エリアの観光情報も満載です！
みんなが憧れる贅沢ホテルを格安価格で！スタイルであなたの素敵な旅行スタイルをお探しください。
★ スーツケース・旅行用品トラベラーストア
約1,000アイテムの品揃えの旅行用品専門サイトです。機能的でお買い得スーツケース～有名ブランドスーツケースを各種取り揃えています。
船舶移動のために造られた人工水路である運河。世界ではスエズ、パナマ、小樽運河などが有名ですが、去る29日、韓国にも漢江(ハンガン)と西海(ソヘ、黄海)を結ぶ運河「京仁(キョンイン)アラペッキル」が開通しました！
運河には遊覧船が就航。金浦(キンポ)空港近くのアラ金浦ターミナル(写真)から仁川(インチョン)市のアラ仁川ターミナルまで１時間30分で運航します。就航に伴い新設された、金浦ターミナル行きのバス6600番は金浦空港にて乗車可能。
京仁アラペッキルは、全長18km、幅80m、水深6.3mの人工水路。航路の途中には、水郷８景と名づけられたビュースポット(2012年５月完工予定)のほか、航路に沿ってサイクリングロードも造成され、アウトドア派の新たなお出かけスポットとして注目を浴びています。
遊覧船は10月末現在、金浦ターミナル～仁川ターミナル間の運航のみですが、来る12月にはソウルの汝矣島(ヨイド)を出発し、仁川へ向かう航路も開通予定。また、2012年５月までには、ドラマ「花より男子」のロケ地となった八尾島(パルミド)など西海上の島々に向かう船も運航予定です。
運河沿いはまだ工事中の箇所が多く、遊覧船は片道運航のみなど、運営面での充実は今後に期待ですが、河風を切って進む爽快感、河から海へ向かうワクワク感など、運河をゆく遊覧船ならではの楽しさも。穏やかな秋の景色を眺めながら、のんびり船に揺られてみるのも良さそうです。
ソース：中央日報
http://japanese.joins.com/article/136/145136.html?servcode=§code=
＜ヽ｀∀´＞ 誇らしいニダ～ マンセー ホルホル・・・
●読んだらクリックしてニャ
★ ちょっと贅沢な国内旅行 style
スタイルでは国内旅行を200％楽しんでいただけるように、様々なツアーをご用意しております。
驚きの格安価格で楽しめる”ちょっと贅沢な国内旅行”。女性の為のお得なツアーや、沖縄・北海道のリゾートホテル宿泊プラン、各エリアの観光情報も満載です！
みんなが憧れる贅沢ホテルを格安価格で！スタイルであなたの素敵な旅行スタイルをお探しください。
★ スーツケース・旅行用品トラベラーストア
約1,000アイテムの品揃えの旅行用品専門サイトです。機能的でお買い得スーツケース～有名ブランドスーツケースを各種取り揃えています。
【トレンド】韓国でハングルデザイン服が人気、「オッパ」手ぬぐいや「東海表記」Tシャツなど
韓国でハングルデザイン服が人気、「オッパ」手ぬぐいや「東海表記」Tシャツなど [10/08]
10月9日は世宗がハングルを発明し公布したことを記念する「ハングルの日」。韓国各地ではハングルにちなんだ関連イベントが開催されるなど、盛り上がりを見せている。
そんな中、インターネット上では、ハングル文字が書かれたファッションが人気を集めている。韓国メディア「ソウル経済」によると、ハングルデザインの服や下着を販売するサイト「bani8」は、1日平均4,000～5,000アクセスを記録し、年間10～15億ウォン（6,500～9,800万円）を売り上げる人気サイトだという。
販売されているのは、Tシャツやパーカー、下着、手ぬぐいなど。Tシャツにはにはさまざまなデザインがあり、「軽い男」「社長」「彼氏」「彼女」といったハングル文字が、胸の中央に大きく書かれている。
中には、朝鮮半島と日本列島の間に「東海／EAST SEA」と書かれたTシャツも確認され、「DOKDO」の文字があったり、福島県の場所に原発マークが入っていたりと、日本で販売されたら物議をかもしそうなデザインとなっている。
今年の夏人気だったのは、ハングルで「休暇中」と書かれたTシャツで、1日平均80~90着売れたという。Tシャツは値段は1着19,800ウォン（約1,300円）程度。ほかにも「オッパ（おにいちゃん）」と書かれた手ぬぐいや、「成せば成る」と書かれた男性用下着もあった。
bani8デザインチーム長のシム・ソンジン氏は、韓国メディアに「これまでは英語の文字が入った服が人気で、ハングル文字はなんだか恥ずかしい感じがあった。だが、今は顧客の反応も良いハングルデザインの服を展開している」と説明した。
[文：林由美]
ソース：韓フルタイム
http://news.livedoor.com/article/detail/5922887/
ban8
http://www.ban8.co.kr/index.html
＜ヽ｀∀´＞ イケてるニダ～ ホルホル・・・
●読んだらクリックしてニャ
★ ライトオン オンラインショップ
Right-on ONLINE SHOPは、株式会社ライトオンが運営するオンライン ショップです。
注目の旬なブランドから定番アイテムまで、ファッションアイテムだけでなくライフスタイルを中心にカジュアルなアイテムを幅広くラインナップ。
店舗で買い逃したアイテムやオンラインショップ限定アイテムなど心をつかむアイテムや企画が盛りだくさん!!
★ ISETAN MEN'S ONLINE 1st ANNIVERSARY
新宿伊勢丹メンズ館で取り扱っている、WACKO MARIAなど人気のクリエーターズ・デザイナーズブランドから、 Daniel&Bob、WHITEHOUSE COXなど 世界の逸品まで、約300ブランドを展開したメンズファッションサイトです。
10月9日は世宗がハングルを発明し公布したことを記念する「ハングルの日」。韓国各地ではハングルにちなんだ関連イベントが開催されるなど、盛り上がりを見せている。
そんな中、インターネット上では、ハングル文字が書かれたファッションが人気を集めている。韓国メディア「ソウル経済」によると、ハングルデザインの服や下着を販売するサイト「bani8」は、1日平均4,000～5,000アクセスを記録し、年間10～15億ウォン（6,500～9,800万円）を売り上げる人気サイトだという。
販売されているのは、Tシャツやパーカー、下着、手ぬぐいなど。Tシャツにはにはさまざまなデザインがあり、「軽い男」「社長」「彼氏」「彼女」といったハングル文字が、胸の中央に大きく書かれている。
中には、朝鮮半島と日本列島の間に「東海／EAST SEA」と書かれたTシャツも確認され、「DOKDO」の文字があったり、福島県の場所に原発マークが入っていたりと、日本で販売されたら物議をかもしそうなデザインとなっている。
今年の夏人気だったのは、ハングルで「休暇中」と書かれたTシャツで、1日平均80~90着売れたという。Tシャツは値段は1着19,800ウォン（約1,300円）程度。ほかにも「オッパ（おにいちゃん）」と書かれた手ぬぐいや、「成せば成る」と書かれた男性用下着もあった。
bani8デザインチーム長のシム・ソンジン氏は、韓国メディアに「これまでは英語の文字が入った服が人気で、ハングル文字はなんだか恥ずかしい感じがあった。だが、今は顧客の反応も良いハングルデザインの服を展開している」と説明した。
[文：林由美]
ソース：韓フルタイム
http://news.livedoor.com/article/detail/5922887/
ban8
http://www.ban8.co.kr/index.html
＜ヽ｀∀´＞ イケてるニダ～ ホルホル・・・
●読んだらクリックしてニャ
★ ライトオン オンラインショップ
Right-on ONLINE SHOPは、株式会社ライトオンが運営するオンライン ショップです。
注目の旬なブランドから定番アイテムまで、ファッションアイテムだけでなくライフスタイルを中心にカジュアルなアイテムを幅広くラインナップ。
店舗で買い逃したアイテムやオンラインショップ限定アイテムなど心をつかむアイテムや企画が盛りだくさん!!
★ ISETAN MEN'S ONLINE 1st ANNIVERSARY
新宿伊勢丹メンズ館で取り扱っている、WACKO MARIAなど人気のクリエーターズ・デザイナーズブランドから、 Daniel&Bob、WHITEHOUSE COXなど 世界の逸品まで、約300ブランドを展開したメンズファッションサイトです。
【トレンド】ヒュンダイ ベロスター に210psのラリー仕様
ヒュンダイ ベロスター に210psのラリー仕様 [10/01]
ヒュンダイは11月、米国ラスベガスで開催されるSEMAショーに、『ベロスター』のカスタムカーを出品する。
SEMAとはスペシャル・エクイップメント・マーケット・アソシエーションの略で、米国自動車用品工業会を指す。毎年11月に開催されるSEMAショーは、日本のオートサロン、ドイツのエッセンショーと並んで、世界3大カスタムカーショーに位置づけられる。
ヒュンダイは2011年のSEMAにおいて、ベロスターのカスタマイズを提案。同車は2011年1月、デトロイトモーターショーでデビュー。斬新なスタイリングを持った2＋2のスポーツクーペだ。
ヒュンダイは、ベロスターを「3ドアクーペ」と表現。その理由は、ボディサイドの片側だけに、後部ドアが装備されるからである。ホンダ『CR-Z』や『MINI』、フォルクスワーゲン『ザ・ビートル』を競合車に想定する。
ベロスターのカスタムは、「ラリー」がテーマ。ARKパフォーマンス社がエンジンなどのチューニングを担当。1.6リットル直列4気筒ガソリンエンジンは、ツインスクロールターボ化され、最大出力210psを獲得した。ノーマルの138psから、72psもの上乗せだ。
エクステリアは、専用のオーバーフェンダーやバンパーなどで、迫力アップ。ラリー用サスペンションや大容量ブレーキ、ロールケージ、アルカンターラインテリアなどが装備されている。
ヒュンダイは、同車のイメージスケッチを公開。実車は、11月1日に開幕するSEMAショーで披露される。
[森脇稔]
ソース：Response
http://response.jp/article/2011/10/01/163154.html
＜ヽ｀∀´＞ イケてるニダ～ ホルホル・・・
●読んだらクリックしてニャ
★「価格.com自動車保険」保険料、払いすぎていませんか？
日本最大級の価格比較サイト【価格.com】の自動車保険比較。一度入力するだけで、まとめて複数の保険会社に見積もりを依頼することができる一括見積もりサービスを運営しています
★ じゃらんなら日帰り温泉、クチコミ情報満載！
「じゃらん」は、約20万件の宿泊プランで約17,000軒の宿泊施設が予約できるサイトです。特にレジャー目的は国内最大規模のサイトであり、広いターゲットに対して人気の国内旅行コンテンツです。ポイント5%還元、宿のクチコミも充実しています。
ヒュンダイは11月、米国ラスベガスで開催されるSEMAショーに、『ベロスター』のカスタムカーを出品する。
SEMAとはスペシャル・エクイップメント・マーケット・アソシエーションの略で、米国自動車用品工業会を指す。毎年11月に開催されるSEMAショーは、日本のオートサロン、ドイツのエッセンショーと並んで、世界3大カスタムカーショーに位置づけられる。
ヒュンダイは2011年のSEMAにおいて、ベロスターのカスタマイズを提案。同車は2011年1月、デトロイトモーターショーでデビュー。斬新なスタイリングを持った2＋2のスポーツクーペだ。
ヒュンダイは、ベロスターを「3ドアクーペ」と表現。その理由は、ボディサイドの片側だけに、後部ドアが装備されるからである。ホンダ『CR-Z』や『MINI』、フォルクスワーゲン『ザ・ビートル』を競合車に想定する。
ベロスターのカスタムは、「ラリー」がテーマ。ARKパフォーマンス社がエンジンなどのチューニングを担当。1.6リットル直列4気筒ガソリンエンジンは、ツインスクロールターボ化され、最大出力210psを獲得した。ノーマルの138psから、72psもの上乗せだ。
エクステリアは、専用のオーバーフェンダーやバンパーなどで、迫力アップ。ラリー用サスペンションや大容量ブレーキ、ロールケージ、アルカンターラインテリアなどが装備されている。
ヒュンダイは、同車のイメージスケッチを公開。実車は、11月1日に開幕するSEMAショーで披露される。
[森脇稔]
ソース：Response
http://response.jp/article/2011/10/01/163154.html
＜ヽ｀∀´＞ イケてるニダ～ ホルホル・・・
●読んだらクリックしてニャ
★「価格.com自動車保険」保険料、払いすぎていませんか？
日本最大級の価格比較サイト【価格.com】の自動車保険比較。一度入力するだけで、まとめて複数の保険会社に見積もりを依頼することができる一括見積もりサービスを運営しています
★ じゃらんなら日帰り温泉、クチコミ情報満載！
「じゃらん」は、約20万件の宿泊プランで約17,000軒の宿泊施設が予約できるサイトです。特にレジャー目的は国内最大規模のサイトであり、広いターゲットに対して人気の国内旅行コンテンツです。ポイント5%還元、宿のクチコミも充実しています。
